中世纪早期法兰克王后与教会关系探析——以拉戴贡德为例

Relationship Between Frankish Queen and Church in the Early Middle Ages:Radegund as an Example

法兰克墨洛温王朝时期有一些王后被后世敬奉为圣徒,拉戴贡德就是当时的信仰典范。她与普瓦提埃主教的恩怨充分展示了王室与教会关系的动态变化。随着她所建立的圣十字修女院声势的日益壮大,普瓦提埃的圣希拉里地方崇拜受到了前者的威胁,她与主教也逐渐交恶。双方的冲突实际上是王室与教会争夺受众和地方管理权的一种体现。

In the Merovingian era,some queens were honored as saints,and Radegund was one of these models at that time.The cooperation and conflict between Radegund and the Poitiers’bishop demonstrate the dynamic changes of the relationship between the crown and church.With the increase of the influences of Holy Cross,the social status of the Poitiers’bishop was threatened,and their relationship started to get worse.These tensions are essentially the reflection of the conflicts between the crown and church in striving for followers and local power.