期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
东方手信:熊猫符号的跨文化传播
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
媒介技术的流变深刻影响着传播的深度与广度,为跨文化传播带来了新的可能性。在日渐赛博化的地球村图景中,相比文字符号,有图示的文化符号所能承载的具象信息可以减少异域文化理解偏差,跨越文化边界,图像化内容成为人类日常表达与交流的主要媒介形态。在跨文化传播时不易导致文化折扣,意义得以顺利流动。在这样的情况下,如何利用以熊猫为代表的中国文化符号更好地跨文化叙事,将文化交流与传播过程潜移默化地融入日常生活场景中,构建跨文化交流空间值得探索。
作者
冯琦婷
机构地区
四川大学文学与新闻学院
出处
《今古文创》
2022年第48期75-77,共3页
关键词
文化符号
创作式解码
跨文化叙事
分类号
G124 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
43
参考文献
6
共引文献
26
同被引文献
11
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
6
1
陆朦朦.
跨文化传播视角下中国出版“走出去”的视觉化创新路径[J]
.编辑之友,2021(11):39-43.
被引量:12
2
袁星洁,向志强.
跨文化传播双维度理论中的整合策略[J]
.南通大学学报(社会科学版),2018,34(1):143-148.
被引量:4
3
张文丽,周良睿.
《功夫熊猫》字幕翻译中的民族心理文化交际[J]
.现代商贸工业,2016,37(30):179-180.
被引量:1
4
宋琳璟.
《功夫熊猫》三部曲的跨文化传播策略研究[J]
.出版广角,2016(16):73-75.
被引量:3
5
罗维.
论电影跨文化传播中的“中国形象”建构[J]
.中南大学学报(社会科学版),2016,22(4):174-179.
被引量:6
6
陈一愚.
意义的二度编/解码——《功夫熊猫》的跨文化分层解读[J]
.电影文学,2009(3):65-66.
被引量:6
二级参考文献
43
1
李冰玉,孙英春.
跨文化传播的视觉化趋向与中国出版“走出去”的实践场域[J]
.现代传播(中国传媒大学学报),2020,0(1):62-66.
被引量:12
2
高永晨.
文化全球化与跨文化交际研究[J]
.苏州大学学报(哲学社会科学版),1999,15(4):22-25.
被引量:54
3
梁天明.
当代中国先锋电影理论批评[J]
.艺术百家,1993,9(4):51-59.
被引量:1
4
高永晨.
跨文化交际:差异与沟通[J]
.苏州大学学报(哲学社会科学版),1991,7(3):44-47.
被引量:13
5
黄友义.
坚持"外宣三贴近"原则,处理好外宣翻译中的难点问题[J]
.中国翻译,2004,25(6):27-28.
被引量:1193
6
宋苏晨.
电影跨文化的分层解读[J]
.电影艺术,2004(6):108-112.
被引量:22
7
J·希利斯·米勒,国荣.
全球化时代文学研究还会继续存在吗?[J]
.文学评论,2001(1):131-139.
被引量:515
8
单波,王金礼.
跨文化传播的文化伦理[J]
.新闻与传播研究,2005,12(1):36-42.
被引量:66
9
潘晓东.
论英汉跨文化交际翻译中的文化冲突[J]
.辽宁行政学院学报,2007,9(10):86-87.
被引量:3
10
Tammar Liebes,Elihu katz.The export of meaning-cross-cultural readings of Dallas[]..
共引文献
26
1
王欣茹.
解读中美“文化交融”电影中的文化误读现象——以《花木兰》、《功夫熊猫》和《金陵十三钗》为例[J]
.东南传播,2013(11):36-38.
2
华静,顾烨文.
从《花木兰》到《功夫熊猫》看西方人对中国文化的正确解读[J]
.电影评介,2009(24):71-72.
被引量:5
3
华静.
文化差异、文化误读与误读的创造性价值——兼析动画片《花木兰》与《功夫熊猫》的中美文化差异与误读现象[J]
.兰州学刊,2010(1):217-220.
被引量:31
4
张杰.
电影跨文化传播的符号学解读——由《功夫熊猫2》引发的思考[J]
.新闻世界,2011(12):188-189.
被引量:6
5
王逸众.
全球化语境下《寻梦环游记》的跨文化传播策略研究[J]
.艺术评鉴,2018,0(19):154-156.
被引量:4
6
李帅.
后现代亚洲电影文化发展的泛域与跨域深度融合[J]
.电影评介,2018(5):57-59.
被引量:1
7
童清艳,刘璐.
网络与数字传播:增强中华文化全球影响力的有效途径[J]
.现代传播(中国传媒大学学报),2019,0(6):11-16.
被引量:16
8
彭雁萍.
动画电影《功夫熊猫》的跨文化传播策略拓新[J]
.电影评介,2019,0(9):109-112.
被引量:2
9
周树涛,丁伟,高丹.
美国电影中的中国形象演变及启示[J]
.品位·经典,2021(4):1-3.
10
马阿婷.
中国形象:跨文化改编视角下的新移民电影[J]
.电影文学,2021(9):85-87.
同被引文献
11
1
赵新利.
共情传播视角下可爱中国形象塑造的路径探析[J]
.现代传播(中国传媒大学学报),2021,43(9):69-74.
被引量:51
2
张云波.
打造有感动的课堂[J]
.中国德育,2013,8(23):65-67.
被引量:1
3
王宇.
融媒体时代广播作品如何讲好中国故事——兼论第25届中国新闻奖广播获奖作品特点[J]
.传媒,2015,0(24):17-19.
被引量:2
4
李曦珍.
融媒时代讲好“中国故事”的文化价值取向[J]
.甘肃社会科学,2018(6):30-38.
被引量:5
5
禹菲.
“他者”视域与共情传播下的中国文化走出去——以纪录片《做客中国》为例[J]
.中国电视,2020(3):32-36.
被引量:16
6
王薇.
融媒体时代讲好中国故事路径探究——以东南卫视《中国正在说》为例[J]
.中国广播电视学刊,2020(8):106-107.
被引量:3
7
丁秋玲,张劲松.
融媒体视域下对外讲好中国故事的叙事建构[J]
.学习论坛,2020(12):12-19.
被引量:12
8
赵建国.
论共情传播[J]
.现代传播(中国传媒大学学报),2021,43(6):47-52.
被引量:211
9
张丽.
全媒体时代下的乡土文化对外传播话语体系构建分析[J]
.中国新通信,2021,23(19):145-146.
被引量:4
10
张雅洁.
以“共情叙事”讲好中国故事--城市广电探索国际传播新路径[J]
.中国广播电视学刊,2022(9):99-101.
被引量:7
引证文献
1
1
何皓钦,王佳悦,冷婧菲.
在媒体深融时代以共情传播模式讲好中国故事[J]
.声屏世界,2023(17):18-20.
被引量:1
二级引证文献
1
1
贺鹏.
新媒体语境下共情传播的实践路径探究[J]
.新闻研究导刊,2024,15(3):77-80.
被引量:2
1
陆正兰.
从《经典咏流传》看歌曲的经典化方式[J]
.中国文艺评论,2018(9):68-74.
被引量:1
2
王恒乾,邵振奇.
迈克尔·伍德中国题材纪录片的跨文化叙事[J]
.电视研究,2022(6):92-94.
3
蓝茶.
汤[J]
.中学生博览,2022(25):23-23.
4
无,vivi(译).
隐形的轮廓Nendo欧洲设计回顾展[J]
.室内设计与装修,2017,0(11):64-68.
5
周婧景.
注意力机制:试论展览说明文字撰写的理论中介——以美国2016-2018年“展览标签写作卓越奖”作品为例[J]
.中国博物馆,2019,0(4):53-62.
被引量:7
6
张馨心.
莫言——一个中国文化符号[J]
.伙伴(俄文版),2021(2):44-47.
7
余德群.
中国新闻奖(国际传播类)新闻叙事研究——以第27届至31届获奖作品为例[J]
.声屏世界,2022(18):59-61.
被引量:1
8
首届“藤山修辞学论坛暨跨文化叙事论辩国际学术研讨会”预通知[J]
.外国语言文学,2022,39(4):99-99.
9
王子涵,范红.
文化自信视域下中国影视在韩国传播的定位与定向——基于“同源差异”与“文化折扣”的分析[J]
.电影评介,2022(11):7-12.
被引量:1
10
倪燕儿.
初中思政课用图策略探析[J]
.中学政治教学参考,2022(30):72-74.
今古文创
2022年 第48期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部