摘要
术语翻译是科技翻译的重要组成部分,气象术语翻译对准确传递气象信息具有重要作用。本文概述了气象术语的主要特点,对气象术语误译现象进行了分析,提出了气象术语的翻译方法。
Terminology translation is an important part of scientific and technological translation,and meteorological terminology translation plays an important role in accurately conveying the meteorological information.This article summarizes the main characteristics of meteorological terminology,analyzes the phenomenon of mistranslation of meteorological terminology,and puts forward translation methods of meteorological terminology.
出处
《中国科技翻译》
2022年第4期5-8,共4页
Chinese Science & Technology Translators Journal
关键词
气象术语
误译
翻译原则及方法
meteorological terms
mistranslation
translation principles and methods