摘要
语言使用中存在动态及静态要素,其中话题选择、话语量控制、话题应答方式为动态要素;语调、词汇、句型为静态要素。本文对文学作品《简·爱》中的两性对话进行研究,发现两性在语言使用上存在差异。动态差异表现为:男性偏向于选择公众话题,话语量较大且表达方式较为迫切;女性则偏向于选择私人话题,话语量较小,且表达方式温和。静态差异体现在:男性用词较为直接,对部分形容词用词不太准确,且常用陈述句和祈使句型;女性用词较委婉,对形容词使用准确度更高,常用反问句和疑问句型。这种差异的产生根源在于社会原因以及心理价值取向。
