数字法学教育的迭代变革

The Transformation of Digital Law Education

在当今数字时代,法学教育面临着新兴问题、新兴知识、新兴价值、新兴方法等方面的严峻挑战,其背后乃是一场法学教育的总体性转型。这一转型对法学教育进行了根本性重塑,进而形成了反映数字法学知识谱系、理论体系和人才培养规律的数字法学教育形态。这种新型形态具有不同于传统法学教育的基本理念、知识构架和基本任务,致力于培养数字法律思维、厚植数字法治素养和塑造数字人文精神。这就要求具有开放包容的学科定位,塑造跨界创新的教育模式,构建科学合理的课程体系,探索对话互动的教育方法,从而培养适应数字时代要求的数字法治人才。

Law education is facing great challenges in a digital age.New issues,new knowledge,new values,and new methods require a general transformation of law education.This transforma-tion reshapes law education and constructs a digital law education reflecting the knowledge spec-trum,theoretical system,and personnel training rules of digital legal science It is different from traditional law education and is dedicated to digital legal thinking,digital rule of law quality,and digital humanistic spirit.To this end,to make an open and inclusive subject orientation,to shape an interdisciplinary educational model,to build a scientific and reasonable curriculum system,and to explore interactive education methods become necessary to train the students in order to satisfy the need of the digital era.