传统文化元素转译视野下的塔尔坡古村标识导视系统研究

The Sign Guide System of Talpo Ancient Village from the Perspective of Traditional Cultural Elements Translation

探究古村落如何通过标识导视系统展现其文化内涵,如何通过符号转译的策略实现村落传统文化再生。通过转译手段,结合设计要素进行专项研究,以实现其与场地文脉的自然融合,总结归纳出适合古村落标识导视系统的设计方法和理论。

This paper explores how ancient villages show their cultural connotations through the signage system, and how to realize the regeneration of traditional village culture through the strategy of symbol translation. By means of translation, combined with design elements, special research is carried out to realize its natural integration with the context of the site, and the design methods and theories suitable for the signage system of ancient villages are summarized.