毛泽东关于“将革命进行到底”的伟大号召及其时代价值

Mao Zedong’s Great Call on“Carrying out the Revolution to the End”and Its Value of the Times

毛泽东在为新华社撰写1949年新年献词中发出了“将革命进行到底”的伟大号召,为夺取新民主主义革命伟大胜利进而取得社会主义革命更大胜利吹响了“集结号”。“将革命进行到底”蕴含着科学的理论指引即马克思列宁主义“不断革命论”,充满着复杂的现实考量即帝国主义和中国反动派不会自行消亡。“将革命进行到底”的科学内涵集中表现为:革命对象为国民党反动派和“非伪反”马克思主义,革命方法为武装斗争与和平手段双管齐下,革命立场为人民至上,革命前景为站起来、富起来和强起来。作为毛泽东思想的重要组成部分,“将革命进行到底”伟大号召是新时代彻底推进自我革命的“清醒剂”和社会革命的“营养剂”。

Mao Zedong issued a great call to“carry the revolution to the end”in his New Year’s message written for Xinhua News Agency in 1949,which sounded“the rallying cry”for the great victory of the new-democratic revolution and the greater victory of the socialist revolution.“Carrying out the revolution to the end”reflects the scientific theoretical guidance that is the Marxist-Leninist theory of“permanent revolution”;full of clear historical logic,fraught with complex practical considerations that imperialism and Chinese reactionaries would not die out on their own.The scientific connotation of“carrying out the revolution to the end”is concentrated as follows:the object of the revolution is the Kuomintang reactionaries and“non-pseudo-anti”Marxism,the revolutionary method is a combination of armed struggle and peaceful means,the revolutionary position is people-centered,and the prospect of the revolution is to stand up,get rich and strong.As an important part of Mao Zedong Thought,the great call of“carrying out the revolution to the end”is the“sober agent”for promoting self-revolution,the“nutrition agent”for social revolution in the new era.