人工智能背景下的国内财经翻译研究:问题及对策——基于CiteSpace的CNKI文献计量分析

财经翻译作为跨国贸易的重要媒介,在经济全球化和金融国际化中的作用日益凸显。相对于财经翻译实践,财经翻译研究在国内并未引起足够的重视。该文运用CiteSpace对CNKI财经翻译文献进行统计分析,梳理了财经翻译研究的发展历程和研究热点,发现国内财经翻译存在专业研究团队缺乏、实践研究案例少、教学研究以及学科前沿性研究不足等问题,针对性地提出了解决的对策及建议,人工智能背景下的语料库的运用将成为财经翻译研究的重要方法。