中国共产党强化政治监督的三重逻辑

The Triple Logic of the CPC Strengthening Political Supervision

强化政治监督,维护党的团结和集中统一领导,是马克思主义政党建党立党的重要原则,是中国共产党百年自我革命、从严管党治党的历史经验,也是新时代全党具体地、历史地、现实地推进政治建设、担当政治责任的实践要求。新征程上,从理论、历史和实践角度深刻理解强化政治监督的内在逻辑,推进政治监督具体化、精准化、常态化,对于全党不断增强忠诚拥护“两个确立”、坚决践行“两个维护”的政治自觉,紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围,奋力夺取新时代新的伟大胜利具有重要意义。

Strengthening political supervision,safeguarding the Party’s unity and the centralized and unified leadership are the important principles of Marxist political party building and Party building,the historical experience of the CPC in its centennial self-revolution and strict party governance,and the practical requirements for the whole Party to concretely,historically and realistically promote political construction and assume political responsibilities in the new era.On the new journey,a deep understanding of the internal logic of strengthening political supervision from the perspective of theory,history and practice,promoting the concretization,accuracy and normalization of political supervision.It is important for the whole Party to continuously strengthen its political consciousness of loyal support for the"two establishment",resolutely practice the"two maintenance",closely unite around the Party Central Committee with comrade Xi Jingping at the core,and strive to win a great victory in the new era.