承德须弥福寿之庙

Xumi Fushou Temple in Chengde

承德避暑山庄的东面和北面有外八庙,坐落在狮子沟北山的南坡下的须弥福寿之庙是其中之一,须弥福寿之庙的东面有普宁寺等,西面是普陀宗乘之庙。清代乾隆四十五年(1780年)是乾隆的70寿辰,当时西藏的后藏政教领袖班禅额尔德尼六世请求赴热河向乾隆祝寿,来参加庆典。乾隆在兴准后,仿六世班禅在西藏日喀则的扎什伦布寺规制,为其建造行宫,于1779年开工建造,次年竣工,历时一年完成。此庙亦称班禅行宫或扎什伦布,须弥福寿是其藏语的汉译,须弥是指须弥山,佛的居处,藏语“扎什”;福寿为福高寿长,藏语“伦布”,合音即扎什伦布。