论新时代中国共产党依法治国的完善路径

On the improvement path of CPC's the I saw-based Governance in the New Era

中国特色社会主义事业进入新时代,对中国法治建设提出新的要求。在法治建设实践中,社会主义法律体系的完善、党自身建设的法治化水平、政府依法行政的能力、司法体制改革的进程、公民法治素养的培育等方面需要改进。为此,中国共产党不断完善依法治国,推进科学立法,以良法保善治;推进依法执政,建设法治政党;推进依法行政,建设法治政府;推进司法改革,建设司法文明;推进全民守法,建设法治社会,领导着我们走向“法治中国”新时代。

The cause of socialism with Chinese characteristics has entered a new era,which puts forward new requirements for the construction of the rule of law in China In the practice of building the nule of law,the improvement of the socialist legal system,the level of legalization of the Party's own construction,the govenment's ability to administer according to law,the process of judicial system reform,and the cultivation of citizens’legal literacy need to be improved.To this end,the CPC continues to improve the nule of law,promote scientifie legislation,and ensure good govemance with good laws;promoting the nule of law and building a party nuled by law;Promoing administration according to law and building a govenment nuled by law;Promote judicial reform and build judicial civilization;The promotion of the people's compliance with the law and the construction of a society nuled by law have led us to a new era of“China nuled by law”.