近代中日侦探小说起源与发展比较研究

19世纪末至20世纪初,西方科学理念与工业技术推动了中日两国的现代化进程。西方文学的译介作品成为中日两国了解世界的重要窗口。中国译介的西方文学作品中,政治小说、言情小说、侦探小说所占数量比较高。其中侦探小说译介时间早、规模大,受到社会各阶层欢迎,成为近代中国最流行的外国小说门类。