出口德国混合动力调车机车应急照明系统设计

Design of Emergency Lighting System of Hybrid Power Shunting Locomotive Exported to Germany

为了使出口德国混合动力调车机车应急照明系统符合EN 13272-2:2019 《铁路应用公共运输系统中机车车辆用电力照明第2部分:城市轨道交通》要求,确定应急照明区域,提出应急照明系统总体方案。阐述应急照明系统控制原理和电源选择原则,进行照明设备选型和结构布置设计。针对应急照明系统开展照度试验。试验结果表明,出口德国混合动力调车机车应急照明系统照度符合EN 13272-2:2019要求。

In order to ensure that the emergency lighting of hybrid shunting locomotive for export to Germany shall meet the vequirements of EN 13272-2:2019 Railway applications-Electrical lighting for rolling stock in public transport systems-Part 2:Urban rail, the emergency lighting area shall be determined, and the overall scheme of emergency lighting system shall be proposed. The control principle and power selection principle of emergency lighting system are described. Lighting equipment selection and structure layout design were carried out. Illuminance test of emergency lighting system is carried out.The test results show that the illuminance of the emergency lighting system of hybrid shunting locomotive for export to Germany meets the requirements of EN 13272-2:219.