巴西工程消防设计中消火栓参数设置初析

Preliminary Analysis on Design Parameters of Fire Hydrant System in Brazil

结合巴西某风电叶片厂的消火栓系统设计实例,从室内消火栓系统、室外消火栓系统、消防水池、消防水泵和消防稳压泵5个方面对巴西消防标准和中国消防标准消火栓系统的设计差异进行了分析对比,提出了巴西工业项目消火栓系统设计建议。

Based on the fire hydrant system design practice of a wind turbine blade plant in Brazil, it analyzes and compares the design differences about fire hydrant system in ABNT NBR Standard and Chinese Fire Protection Standard from five aspects: indoor fire hydrant system, outdoor fire hydrant system, fire water reservoir, fire pump and fire stabilized pressure pump. Some advices about how to design fire hydrant system for industrial project in Brazil are proposed.