新时代“讲好中国故事”的五维方法——以南水北调工程故事为例

An Analysis of the Five-Dimensional Method of "Telling Chinese Stories Well" in the New Era——Taking the South-to-North Water Transfer Project as an Example

积极“讲好中国故事”,既是一种文化自信,也是一种传播自觉。南水北调工程功在当代,利在千秋。讲好南水北调工程故事是有着历史延续,凸显阶段特点,兼顾学理构建、瞄准解决现实问题的重要议题。新时代讲好南水北调工程故事要因事而化、因时而进、因势而新,用好方法。要“真”“善”融合,以真实的事例影响人;“道”“术”调合,以形象的演绎打动人;“情”“理”耦合,以丰富的情感感染人;“天”“人”和合,以深刻的道理说服人;“知”“行”结合,以生动的实践引领人。

Actively "telling Chinese stories" is not only a kind of cultural self-confidence, but also a kind of communication consciousness.The work of the South-to-North Water Diversion Project is in the contemporary era and will benefit the future. Telling the story of the migration of the South-to-North Water Diversion Project has a historical continuity and at the same time highlights the characteristics of the stages, taking into account the construction of academic theory and aiming at the important issues of solving practical problems. In the new era,the story of the South-to-North Water Diversion Project should be adapted to events, progress in accordance with the times, and new in response to the situation, and good methods should be used. "True" and "good" should be integrated: use real examples to influence people;"method" and "technique" blend: impress people with image deduction;"emotion" and "reason" coupling: infect people with rich emotions;"heaven" and "Human" harmony:persuade people with profound truth;"knowledge" and "action" combination: lead people with vivid practice.