期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
跨文化交际视域下英汉礼貌用语的语用失误及对策
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在跨文化交际视域下,英汉礼貌用语语用失误问题越来越严重。礼貌用语是拉近彼此关系的重要渠道,西方礼貌原则更是偏向于人人平等和尊重,而中国礼貌原则在于人情世故。深入了解英汉礼貌用语不仅能够避免人际交往失误,也能维系各个国家、民族、人民的和谐相处。基于此,本文从跨文化交际视域下英语礼貌用语的语用失误及对策等方面进行分析。
作者
党永军
机构地区
盐城幼儿师范高等专科学校
出处
《英语广场(学术研究)》
2022年第27期39-42,共4页
English Square
基金
2020年度江苏省高校哲学社会科学研究一般项目“跨文化视阈下的英汉礼貌语实践研究”(课题编号:2020SJA1957)的阶段性成果。
关键词
跨文化交际
英汉礼貌用语
语用失误
对策
分类号
H0-0 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
43
参考文献
10
共引文献
11
同被引文献
7
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
10
1
陈奇.
跨文化交际中的中英文礼貌用语对比分析[J]
.绵阳师范学院学报,2014,33(9):106-109.
被引量:1
2
于虹.
英汉礼貌用语差异及其对跨文化交际的影响[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2013,14(1):173-174.
被引量:4
3
李坤.
跨文化交际中英汉礼貌用语的差异[J]
.牡丹江教育学院学报,2014(5):43-44.
被引量:1
4
谭幸,杨敏.
英汉礼貌用语语用对比[J]
.边疆经济与文化,2014(10):121-122.
被引量:2
5
王心明.
浅谈跨文化交际中的中西方礼貌语言的语用差异[J]
.黑河学刊,2020,0(3):26-27.
被引量:1
6
张煜.
语用功能视角下的英汉委婉语对比[J]
.文学教育,2017(4):55-57.
被引量:3
7
翟艳.
跨文化交际中英汉礼貌原则的差异[J]
.齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2016(1):148-149.
被引量:2
8
闫文静.
跨文化交际视野下的汉英寒暄语语用差异[J]
.语文建设,2016(9X):87-88.
被引量:2
9
于逢.
从英汉礼貌用语的对比中看中西文化的差异[J]
.安徽文学(下半月),2013(4):24-26.
被引量:4
10
汪平潮.
英汉日常礼貌用语在跨文化交际中的语用差异[J]
.池州师专学报,2004,18(1):58-60.
被引量:2
二级参考文献
43
1
黄芸.
跨文化交际中的英汉礼貌用语的语用差异分析[J]
.齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2007(6):48-49.
被引量:6
2
徐晓霞.
谈跨文化交际中寒暄语的语用失误[J]
.济南职业学院学报,2007(1):55-57.
被引量:7
3
王彩霞.
英汉礼貌语言文化对比研究[J]
.首都师范大学学报(社会科学版),2008(S2):111-114.
被引量:3
4
李悦娥,范宏雅.
“招呼语”语用失误分析及策略研究[J]
.外语与外语教学,1998(11):29-32.
被引量:32
5
顾曰国.
礼貌、语用与文化[J]
.外语教学与研究,1992,24(4):10-17.
被引量:1143
6
滕延江,王敏.
跨文化交际中礼貌语言的语用差异及策略[J]
.山东省农业管理干部学院学报,2005,21(1):117-118.
被引量:2
7
孙亚.
心理表征与礼貌的得体性[J]
.外语教学,2002,23(1):33-35.
被引量:21
8
王亚敏.
浅谈跨文化交际中英汉礼貌语言差异问题[J]
.黑龙江史志,2010(23):205-206.
被引量:2
9
顾日国.礼貌、语用与文化.外语教学与研究,1985,(4).
10
吴为善.严慧仙.跨文化交际概论[M].北京:商务印书馆,2010:147.
共引文献
11
1
阎旭.
汉语和维吾尔语中礼貌用语的对比分析[J]
.中国校外教育,2017(11):46-47.
被引量:1
2
张会会.
跨文化交际中语用失误的对策研究[J]
.北方文学(中),2018,0(2):225-226.
3
林洁.
从中英礼貌用语差异看“中式英语”的认知成因分析[J]
.湘潮(理论版),2011(10):60-61.
4
肖丽.
浅谈跨文化交际视角下英汉礼貌用语的语用失误及对策[J]
.校园英语,2017,0(35):233-233.
被引量:1
5
戴诗颖.
礼貌原则视角下的寒暄赞美话术[J]
.开封教育学院学报,2019,39(9):96-98.
6
范洁.
跨文化交际中用语失误与规避措施[J]
.黑河学院学报,2019,10(9):153-154.
7
王心明.
浅谈跨文化交际中的中西方礼貌语言的语用差异[J]
.黑河学刊,2020,0(3):26-27.
被引量:1
8
李越,周莉.
礼貌原则下中英委婉语语用分析[J]
.科学大众(智慧教育),2021(6):114-115.
9
赵莉,金维开.
集体主义与个人主义:中西礼仪文化中的社会价值观谈片[J]
.辽宁广播电视大学学报,2021(3):107-109.
被引量:1
10
华依莎.
跨文化交际视域下汉日英礼貌用语的对比分析[J]
.产业与科技论坛,2023,22(3):125-127.
同被引文献
7
1
高薇.
以新文科建设为导向的跨文化交际课程PBL教学模式探究[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2022,24(6):23-30.
被引量:1
2
符公超.
跨文化交际视角下的对外汉语初级阶段文化因素导入探究[J]
.汉字文化,2022(24):89-92.
被引量:2
3
谢莹莹.
跨文化交际视域下的高校英语教学机制创新[J]
.湖北开放职业学院学报,2022,35(20):16-18.
被引量:4
4
毛婧.
文化认同视域下的跨文化交际在大学英语课程中的应用模式分析[J]
.海外英语,2022(20):142-143.
被引量:3
5
王娜,孙阳.
跨文化交际视野下高校外语语言实践教学研究[J]
.教育教学论坛,2022(49):86-89.
被引量:4
6
李梓源.
试论俄罗斯心理语言学视角下的媒体与跨文化交际[J]
.文化创新比较研究,2022,6(33):161-164.
被引量:1
7
张秀英.
课程思政视阈下的跨文化交际课程教学改革[J]
.语言与文化研究,2022,25(4):46-50.
被引量:1
引证文献
1
1
徐爱芳.
全球化背景下造纸专业学生跨文化交际人才测评体系研究[J]
.造纸科学与技术,2023,42(2):92-95.
被引量:1
二级引证文献
1
1
魏文萍,郭渠成.
“三位一实”模式下制浆造纸专业学生英语水平的提升与实践[J]
.造纸科学与技术,2024,43(2):165-168.
1
党永军.
英汉礼貌用语形式对比研究[J]
.江西电力职业技术学院学报,2021,34(8):130-131.
2
刘巧香.
英汉礼貌用语的功能对比研究[J]
.文化创新比较研究,2022,6(7):178-181.
3
本期主题:古诗词中的动物[J]
.小学阅读指南(高年级版),2023(1):84-87.
4
古诗词中的动物[J]
.小学阅读指南(低年级版),2023(1):84-87.
5
张月馨.
浅谈礼貌原则在高校英语课堂教学中的应用[J]
.英语广场(学术研究),2022(27):89-92.
6
李骜,李晓雯.
“双碳”目标下的小水电前景分析[J]
.吉林水利,2023(1):65-68.
被引量:2
7
杜兴飞.
变译理论指导下景区译介与传播探析——以开封景区为例[J]
.英语广场(学术研究),2023(3):11-14.
被引量:1
8
左子扬.
吕成林:率直,头狼的治队之道[J]
.电子竞技,2022(7):12-23.
9
张雨晴.
国际商务谈判视野下中式谈判力构建探析[J]
.商展经济,2023(2):123-125.
10
翁义明,程兴雅.
文学语篇机器译文错误类型分析——以Google英译中国现当代小说为例[J]
.南京理工大学学报(社会科学版),2023,36(1):65-72.
英语广场(学术研究)
2022年 第27期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部