令人震惊的“英国十天”

Ten Days that Shook the UK,Threatened Stability

英国十天的经历发人深省,其经济、金融体系和公民福祉突然处于危险之中。但通过快速而协调的行动,政策制定者仍然可以挽救局面。上周五(1),评级机构标准普尔(S&P)将英国的AA主权信用评级列入“负面观察”名单——实际以降级相威胁,原因是担心新政府提出的无资金支持的减税计划(“迷你预算”)将增加该国的债务负担。如果“经济增长因经济环境进一步恶化而变得更加疲软,或者政府的借贷成本在市场力量和货币政策收紧的推动下超预期上升”,降级的可能性就更大。