国家出版基金重点资助项目《藏族美术集成》编撰价值及意义初探

A Study on the Compilation V alue and Significance of Tibetan Art Integration--As Project Funded by the National Publishing of China

由四川民族出版社组织策划、出版发行的《藏族美术集成》(藏汉对照100卷、藏英对照100卷)项目于2009年立项,是国家出版基金首批资助项目,是藏族艺术史上的首次全面系统整理与出版,现已出版27卷。本文从该项目的缘起,编撰思路与特色,具体编撰出版过程、要求、已出版卷目三个方面进行全面介绍,并从中华优秀传统文化的创造性转换和创新性发展、民族文化的交往交流交融、新时代铸牢中华民族共同体意识等方面探析项目的出版价值及意义。

The Tibetan Art Integration Project(Tibetan-Chinese control 100 volumes,Tibetan-English control100 volumes),which is the organized and planned by Sichuan Minzu Publishing House,that was approved in 2009.It is the first project funded by the National Publishing Fund.It is the first comprehensive systematic collation and publication in the history of Tibetan art,and 27 volumes have been published.This paper makes a comprehensive introduction of the project from three aspects:first is the origin of the project,second is the compilation ideas and characteristics,the third is compilation and publication process,requirements and published volumes,and analyzes the publishing value and significance of the project from the aspects of the creative transformation and innovative development of the excellent traditional Chinese culture,the communication and integration of ethnic culture,and the building of the Chinese nation’s sense of community in the new era.