山西省平遥县东城村战国、金代墓葬

The Warring States Period and Jin Tombs at Dongcheng Village in Pingyao,Shanxi Province

2020年,为配合平遥县会展、演艺中心项目建设,山西省考古研究院等单位对该工程涉建区域内勘探发现的6座古墓葬进行了考古发掘。其中战国墓M6为竖穴土圹,出土一组仿铜陶礼器和玉器、石圭残片等;金代墓葬M1为圆形土圹仿木构单室砖墓,打破M6,出土陶瓷器一组。两墓的发掘,为实证平遥古城2000余年建制史提供了重要依据,也进一步丰富了晋中地区金墓的考古材料。

In 2020,to accompany the construction of Pingyao exhibition and performance center,Shanxi Provincial Archaeology Institute and other institutions conducted an archaeological excavation of the six ancient tombs discovered in the construction area.Among them,the M6 of the Warring States period is a vertical earth pit tomb,where unearthed a group of pottery ritual vessels in imitation of bronzeware,jades,stone fragments,etc.The M1 of the Jin dynasty is a round pit tomb with an imitation wood structure chamber and a group pieces of pottery were unearthed,which partly went into M6.The excavation of the two tombs not only provides an important evidence for the more than two thousand years’history of Pingyao Ancient City with organizational system,but also further enriches the archaeological materials of Jin tombs in Jinzhong area.