青岛崂山!品质之城,向“新”而行——青岛市崂山区奋力打造新时代社会主义现代化国际大都市的示范窗口区

Laoshan District of Qingdao Striving to Break New Ground

非凡十年,百舸争流,奋楫者先。党的十八大以来,青岛市崂山区自觉融入省市发展大局,找准自身定位,发挥自身优势,奋力在全市当龙头、作示范,在全省争先进、走在前,奋力打造新时代社会主义现代化国际大都市的示范窗口区。十年来,青岛市崂山区全面贯彻新发展理念,经济总量持续“进阶”,城市发展昂扬“上行”。2021年,崂山区完成地区生产总值1011.08亿元、一般公共预算收入200.16亿元、社会消费品零售总额451.82亿元.

Since the 18^(th)CPC nATIONAL Congress,Laoshan District has actively integrated itselfintotheoverall developmentof the city and the province,clarified its own positioning,given play to its own advantages,worked hard to be a leader in the city and even the province,and made vigorous effortsto build a windowfor a socialist modern international metropolis inthenewera.