摘要
地处世界滑雪黄金纬度的新疆阿勒泰地区,冰雪资源得天独厚,冬季长达半年之久。这里滑曾历史悠久,被称作是“人类滑雪起源地”的也是新疆冰雪旅游冰雪运动发展最具潜力的地区,被誉为“中国雪都”.
Altay,inNorthwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region,is known as the snow capital of China,and the birthplace of skiing.The mountainous region is coated with snow nearly 180 days a year.As it is endowed with rich and unique ice and snow resources,skiing is-and has long been-the most popular winter sport in the region.