《四库全书》与《百科全书》之比较

本文从主编个人差异、编纂过程差异、书籍结局和影响三个方面论述《四库全书》与法国《百科全书》之区别。乾隆用纪昀修书不过以“倡优蓄之”,狄德罗则以独立人格顶住禁令修成巨著。乾隆将个人意志强加于四库馆臣,借修书重新选择性建构知识;狄德罗则在摒斥国王路易十五的干扰下独立修书。就影响而言,《百科全书》当世红极一时,而今无人问津;中国《四库全书》当世藏之深阁,而今成为文献显学。