共青团围绕党的中心任务而奋斗的百年历程及基本经验

The Century-long Course and Basic Experience of the Communist Youth League’s Struggle Around the Central Task of the Party

作为党的助手和后备军,中国共产主义青年团紧跟党的步伐,围绕党的中心任务,走过了百年辉煌历程。百年来,共青团坚持党的领导,将党领导团正确的方针政策落到实处;坚持改革,不断增强团围绕党的中心任务而奋斗的能力;教育引导青年,重视青年在革命、建设、改革中的作用,在新民主主义革命时期、社会主义革命和建设时期、改革开放和社会主义现代化建设时期、新时代中国特色社会主义建设时期都作出了重要贡献。未来建设中,共青团要不断突出政治性,增强先进性,保持群众性,巩固、夯实、筑牢其围绕党的中心任务而奋斗的领导基础、政治基础和青年群众基础。

As the assistant and reserve army of the Party, the Communist Youth League of China closely follow the pace of the party, around the central task of the party, through a glorious course of one hundred years. Over the past hundred years, the Communist Youth League has adhered to the leadership of the Party and put into practice the correct principles and policies of the Leading Group of the Party. It has persisted in reform and constantly strengthened its ability to struggle around the central task of the party. It has also educated and guided the youth, attaching importance to the role of youth in revolution, construction and reform, and has made great contribution during the period of New Democratic Revolution, socialist revolution and construction, reform and opening-up, socialist modernization and the construction of socialism with Chinese characteristics in the new era. In the future construction, the Communist Youth League should constantly give prominence to its political nature, strengthen its advanced nature, maintain its mass nature, and consolidate its leadership foundation, political foundation and youth mass foundation, which revolves around the central task of the party.