遗产活化视角下的苏州古典园林传承与发展研究

Research on Inheritance and Development of Suzhou Classical Gardens based on Heritage Revitalization Perspective

遗产活化是保持文化遗产生命力的重要途径。苏州古典园林作为世界文化遗产的优秀代表,理应在活化更新中不断传承与发展。基于对苏州古典园林遗产活化思想与实践发展历程的梳理,研究针对活化实践中的问题与挑战,从关注社群利益角度,实现遗产综合效益;发挥群体优势,创新活化发展方式;引进市场机制,加强活化政策保障等三个方面对苏州古典园林传承与发展提出建议,以期为我国古典园林推陈出新、与时俱进提供有益的参考。

Heritage revitalization is an important way to maintain the vitality of cultural heritage. Suzhou classical gardens, as an excellent representative of the world cultural heritage, should be revitalized for its inheritance and sustainable development. On the basis of tracing the development process of revitalization thoughts of Suzhou classical gardens, this paper analyzed the problems and challenges in current practice,the future development were looked forward from the aspects of revitalization scope and forms, revitalization policy, technology application and community interests protection.