中国式现代化道路的三重生成逻辑

The Three-fold Generative Logic of the Chinese Path to Modernization

中国式现代化是对物质文明和精神文明进行现代化探索进程与实践创新的总结概括,是对重大时代课题的深刻回答和对每一历史阶段社会主要矛盾的深刻总结。中国式现代化道路表现为三方面的生成逻辑:一是对全体人民共同富裕现代化的新价值追求,中国“大同思想”文化传统和开创人类文明新形态的要求决定了追求共同富裕的现代化。二是对新发展布局全面协调的追求,社会有机体的健康发展和中国特色社会主义理论体系要求现代化的发展格局是全面协调的现代化。三是走和平发展道路的新发展途径,中国式现代化提供互鉴共赢的现代化方案,为后发国家发展现代化提供了新选择。这三方面彼此独立却又环环相扣,共同构成中国式现代化不可分割的整体。

Chinese modernization is a summary of the modernization exploration process and practical innovation of material and spiritual civilization,a profound answer to the major issues of the times and a profound summary of the main contradictions of society at each historical stage.The Chinese path to modernization has three logics:First,the new value of pursuing the modernization of common prosperity for all people;the cultural tradition of“Cosmopolitan Thought”and the requirement of creating a new form of human civilization determine the pursuit of modernization of common prosperity.Second,the pursuit of comprehensive and coordinated development layout;the healthy development of the social organism and the socialist theoretical system with Chinese characteristics requires a comprehensive and coordinated development pattern of modernization.The third is the new development path of taking the road of peaceful development;Chinese style modernization exports the modernization scheme of mutual appreciation and win-win situation,which provides new options for late-developing countries to pursue modernization.These three aspects are independent of each other but interlinked,together forming an inseparable whole of Chinese-style modernization.