摘要
在今天的时代背景下解读传统色彩,应根植于传统文化。基于陈彦青博士中国传统色“观念理论”,研究从“传”与“承”两个脉络对五正色中的青色展开解读。“传”指的是从传统哲学观念、中国式山水文化、语言文化的角度解读青色在中国传统文化中的千年意象;而“承”则是以北京2022年冬奥会和冬残奥会核心图形设计中的青色运用以及舞蹈诗剧《只此青绿》中的青绿设色为例,解读根植于传统文化中青色的今之意象。
The interpretation of traditional Chinese color in today’s context should be rooted in traditional culture.Based on Dr.Chen Yanqing’s conceptual theory of traditional Chinese colors,the paper try to interpret cyan,one of the five-color,from two perspectives:transmission and inheritance.The"transmission"refers to the interpretation of the millennium imagery of cyan in Chinese traditional culture from the perspective of traditional philosophical concepts,Chinese landscape culture and language culture;while the"inheritance"is based on the use of cyan in the core graphic design of Beijing 2022 Winter Olympic Games and Winter Paralympic Games and the Poetic Dance"The Journey of a Legendary Landscape Painting".
作者
王茜
胡小妹
Wang Qian;Hu Xiaomei
出处
《服装设计师》
2023年第2期85-90,共6页
Fashion China
基金
北京服装学院民族服饰博物馆打造铸牢中华民族共同体意识教育实践基地阶段性成果。
关键词
青色
色彩观念
传统色
中国山水文化
冬奥会
Cyan
Concept of Color
Traditional Color
Chinese Landscape Culture
Olympic Winter Games