努力发展中国风格的芭蕾舞剧——中芭创作的心理描写、跨界融合与舞语创化

提及中央芭蕾舞团(以下简称“中芭”)的舞剧创作,必须正视《红色娘子军》这个一亮相就站在高峰上的基点。作为主创人员之一的李承祥,当年曾撰文论及该剧的创作过程,醒目的标题是《破旧立新,为发展革命的芭蕾舞剧而奋斗》;该文后被收入文化部艺术局所编《舞蹈舞剧创作经验文集》,改题为《破旧立新,为发展中国风格的芭蕾舞剧而努力》。透过这两个标题之间的联系可以看到,我们“发展革命的芭蕾”,根本指向的是“发展中国风格的芭蕾”;而从一以贯之的“破旧立新”来看,这种“中国风格的芭蕾”应该是不同于古典芭蕾的“新芭蕾”。