马克思主义中国化时代化的当代典范

Contemporary Model of Adapting Marxism to Chinese Context and to Needs of the Times

开辟马克思主义中国化时代化新境界,是党的二十大报告内蕴的理论创新、实践创新和制度创新的重要呈现。习近平新时代中国特色社会主义思想深刻回答了“中国共产党为什么能,中国特色社会主义为什么好,归根到底是马克思主义行,是中国化时代化的马克思主义行”这一重大问题,堪称马克思主义中国化时代化的当代典范。在秉持马克思主义理论品格、不断丰富和发展马克思主义的进程中,在深刻把握并大力践行“两个结合”的发展道路中,在全面把握马克思主义世界观和方法论的理论内涵中,不断推进马克思主义中国化时代化,是我们以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴的理论引领,是我们不断开辟马克思主义中国化时代化新境界的必由之路。

To realize the new level of adapting Marxism to Chinese context and to needs of the times is a significant domenstration of theoretic,practical and system innovation reflected in the Party’s 20th National Congress.Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era excellently answers the profound questions of“why CPC can do it and why Socialism with Chinese Characteristics is good”,because Marxism can do and it can be adapted well to Chinese context and to needs of the times.In upholding Marxist theoretic features and constantly enriching and developing Marxism,we should fully grasp the essence of Marxist world view and methodology and continuously push forward such adaptation,so as to make Chinese modernization become the theoretic guidance of fully pushing forward great Chinese rejuvenation and be the must-pass approach of constantly adapting Marxism to Chinese context and to needs of the times.