摘要
Phillipson提出语言帝国主义的理论架构,旨在解释语言的等级结构和特定语言的强势地位。美国殖民统治菲律宾期间采取语言与文化同化政策,语言帝国主义使英语在菲律宾占据支配地位,给菲律宾社会带来消极和积极的双重影响。作为“一带一路”沿线的重要国家,菲律宾具有民族和语言多元化特点,其对抗英语语言帝国主义的经验对我国语言文化资源保护、中华文化传播、对外话语能力建构和“一带一路”建设有重要启示。
Phillipson proposed the theoretical framework of linguistic imperialism, which aims to explain the hierarchical structure of languages and the dominant position of specific languages.During the American colonial rule in the Philippines, linguistic imperialism resulted in the dominance of English in this country, exerting both negative and positive influences on Philippine society. The experience of the Philippines in its struggle against English linguistic imperialism is of great significance to the protection of linguistic and cultural resources, the introduction of Chinese culture and the construction of national discourse ability and “Belt and Road” initiative for China.
作者
曾杰
杨甜
ZENG Jie;YANG Tian(School of Foreign Languages,Chengdu Normal University,Chengdu 611130,China;Department of International Exchange and Cooperation,Nanyang Normal University,Nanyang 473000,China)
出处
《外文研究》
2022年第4期24-29,103,共7页
Foreign Studies
基金
教育部人文社会科学青年基金项目“‘一带一路’视域下菲律宾国内英语帝国主义的辩证研究”(18YJC740006)。
