针刺联合雷火灸治疗视频终端视疲劳疗效观察

Observation on Therapeutic Effect of Acupuncture Combined with Thunder Fire Moxibustion on Visual Fatigue of Video Terminal

目的:观察针刺联合雷火灸治疗视频终端视疲劳(VDT)的临床疗效。方法:将60例VDT视疲劳患者随机分为针刺联合雷火灸组和西药组,每组30例。西药组采用七叶洋地黄双苷滴眼液滴眼,针刺联合雷火灸组在西药组基础上给予针刺联合雷火灸治疗,10 d为1疗程,2个疗程结束后分析比较两组患者的疗效指标。结果:两组患者疗程结束后疗效指标均有不同程度好转,且针刺联合雷火灸组总有效率为96.66%,西药组为70%,两组患者BUT、SIT、症状积分指标好转,针刺联合雷火灸组明显优于西药组,结果具有可比性(P<0.05)。结论:针刺联合雷火灸治疗VDT视疲劳可明显改善患者眼部不适症状,且疗效优于单纯西药治疗,值得临床推广。

Objective:To observe the clinical effect of acupuncture combined with thunder fire moxibustion on visual fatigue of video terminals.Methods:Sixty VDT patients with visual fatigue were randomly divided into acupuncture combined with thunder and fire moxibustion group and the western medicine group, with 30 patients in each group.The western medicine group was given acupuncture combined with thunder fire moxibustion on the basis of the western medicine group, 10 days as a course of treatment, and the efficacy indexes of the two groups were analyzed and compared at the end of the two courses.Results:After the treatment course, the efficacy indexes of the two groups were improved to varying degrees, and the total effective rate of acupuncture combined with the thunder and fire moxibustion group was 96.66%,and that of the western medicine group was 70%.BUT,SIT,symptom scores of acupuncture combined with thunder and fire moxibustion group were also significantly better than the Western medicine group, and the results were comparable(P<0.05).Conclusion:Acupuncture combined with thunder and fire moxibustion in the treatment of VDT visual fatigue can significantly improve the ocular discomfort symptoms of patients, and the curative effect is better than the treatment of western medicine alone, worthy of clinical promotion.