全过程人民民主的理论基础和实践路径

The Theoretical Basis and Practical Path of Whole-Process People’s Democracy

全过程人民民主作为马克思主义中国化理论成果的价值内核和本质原则,是一种中国式民主的新形态和人民当家作主的新机制,是中国共产党经过长期实践探索形成的一种新型模式,体现着中国式现代化的本质要求。全过程人民民主以马克思主义民主观为理论基础,厚植中华优秀传统民本思想,借鉴中国共产党百年历史发展经验,创新民主政治理论和实践方式,着力实现人民民主的主体全员性、内容全域性和运行全程性的有机统一。新时代坚持全过程人民民主是践行党的初心使命、推进中国式现代化发展、实现中华民族伟大复兴中国梦的强大动力。

Whole-process people’s democracy,as the value core and essential principle of the theoretical achievements of the sinicization of Marxism,is a new form of Chinese democracy,a new mechanism for the people to be masters of the country,a new model formed by the CPC through long-term practice and exploration,and an essential requirement of Chinese modernization.The whole process people’s democracy takes the Marxist concept of democracy as the theoretical basis,deepens the Chinese excellent traditional people-oriented thought,draws on the centennial historical development experience of the Communist Party of China,innovates the theory and practice of democratic politics,and is committed to achieving the organic unity of the full membership of the main body,the full range of content,and the whole process operation of people’s democracy.Adhering to people’s democracy throughout the new era is a powerful driving force for Communist Party of China to keep its original aspiration and mission in mind,thoroughly implement the spirit of the 20th National Congress of the Party,promote Chinese style modernization,and realize the Chinese Dream of great rejuvenation of the Chinese nation.