试论文化遗产科学中多学科合作的有效途径

On Multi-disciplines Effectively and Efficiently Applied to Cultural Heritage Science and Cultural Heritage Conservation

在文化遗产科学和文物保护研究领域,多学科融合愈来愈受重视。科学技术不仅是提升文物价值的重要手段,也是全方位展示文物内涵、有效提升公众教育的主要内容。自然科学与传统历史学、考古学的有效融合,需要充分发挥各自学科的优势,以推动方法论和理论体系层面的学科交叉。同时,科技手段的介入,能够有效突破既有人文研究的瓶颈,促进学术研究的进步。

Multi-disciplines,cross-subjects,are increasingly applied to cultural heritage science and protection,which play effectively and efficiently in upgrading cultural relics’ value,presenting embodied cultural connotation all-round and enriching the content for public education.Natural sciences and traditional history and archaeology give full play to the strengths of each for the improved integration of disciplines methodologically and theoretically.To sum up,that science and technology are adopted to work out the bottleneck problems will promote the progressing research on humanities.