新时代中国特色社会主义的新文明意蕴

The New Civilization Implication of Socialism with Chinese Characteristics for a New Era

中国特色社会主义是集理论、道路、制度、文化于一体的文明探索、文明实践与文明追求,是一种崭新的人类文明新形态的开拓和创造。马克思主义认为,社会主义是一种超越“资本文明”的更高的文明形态。新时代中国特色社会主义蕴含着解放和发展生产力的新文明逻辑,充分体现了以人民为中心的新文明逻辑,集中彰显了辩证平衡、协调发展的新文明逻辑,表征了自信自立、和平发展的新文明逻辑。新时代中国特色社会主义创造性地提出了一系列走在时代前列、占领时代制高点的文明理念,重构和创新了人类社会的文明发展逻辑,并通过自身开拓性的文明创新实践创造了人类文明的新形态,蕴含着世界历史性的新文明意义和价值。

Socialism with Chinese characteristics is an exploration,practice and pursuit of civilization integrating with theory,way,system and culture.It is the exploration and creation of a new form of human civilization.According to Marxism,socialism is a higher form of civilization beyond the "capital civilization".Socialism with Chinese characteristics in a new era contains the new civilization logic of liberating and developing the productive forces.It fully embodies the logic of a new civilization of the people centered,manifests the new civilization logic of dialectical balanced and coordinated development,and represents the new civilization logic of self-confidence,self-reliance and peaceful development.Socialism with Chinese characteristics in the new era puts forward a series of civilization ideas creatively,which are most advanced and excellent.It reconstructs and innovates the logic of human civilization development.Meanwhile,through its own pioneering civilization innovation practice,Socialism with Chinese characteristics in the new era creates a new form of human civilization which contains the new civilization significance and value of the world historic.