信息化条件下乡村治理联结的再建:结构与路径

Reconstruction of Rural Connection under the Condition of Informatization:Structure and Path

现代国家需要更好地组织与整合乡村社会。再建乡村治理联结是实现社会整合的前提和基础。面对市场化、现代化、信息化的冲击,传统乡村社会难以适应,乡村治理面临各种困难。信息化为乡村治理注入新动力,亟需与乡村治理建立有效联结。乡村内部的结构转型与关系重塑对有效联结具有关键作用。在信息化条件下,乡村治理主体结合地域、需求、规则、资源等基本要素,通过信息平台搭载、信息技术嵌入、信息互动强化,优化乡村社会的治理手段和治理结构,促进乡村治理的主体协调、过程参与、内容精准和目标认同,从而构建信息化条件下乡村治理的有效联结,真正发挥信息化在推进乡村治理体系和治理能力现代化中的支撑作用,为信息时代乡村治理联结的再建提供路径参考。

Modern countries need to better organize and integrate rural society.Rebuilding rural governance links is the premise and foundation of social integration.Facing the impact of marketization,modernization,and informatization,it is difficult for traditional rural society to adapt,and rural governance faces various difficulties.Informatization has injected new impetus into rural governance,and it is urgent to establish an effective connection between informatization and rural governance.Structural transformation and relationship remodeling within the countryside play a key role in effective linkages.Under the condition of informatization,the governance subject,combined with the basic elements such as region,demand,rules,resources,etc.,which has promoted the subject coordination,process participation,content accuracy and goal identification of rural governance through information platform loading,information technology embedding,and information interaction strengthening.Fully realize the effective connection between informatization and rural governance,so as to construct and realize the effective path of rural governance connection under the condition of informatization,and optimize the governance structure of rural society,and truly give full play to informatization in promoting the modernization of rural governance system and governance capacity.The basic supporting role of the information age provides a path reference for the reconstruction of rural governance connections in the information age.