论音乐剧在中国的“本土化”

Localization of Musicals in China

文章针对音乐剧在中国的“本土化”问题,提出“本土化”的前提是要认清音乐剧的个性特征,“本土化”的关键则是抓住中国传统文化的艺术精神。

Aiming at the “localization” of Chinese musicals, this paper proposes the prerequisite of “localization” is to understand the individuality of musicals. The key to “localization” lies in the artistic spirit of traditional Chinese culture.