《国际图联趋势报告》2022更新版

IFLA Trend Report 2022 Update

《国际图联趋势报告》是图书馆领域与来自不同学科专家之间对话的结果,自2013年初版报告发布以来,已经持续发布了2016、2017、2018、2019、2021、2022六个更新版本,展望未来、预判问题、寻求应对方式是报告贯穿始终的主题。2022版趋势报告对上一份报告中提出的新问题做出了回应,从激励、参与、赋能和连接四个方面,分别对全球图书馆领域和作为全球图书馆领域联合体的国际图联如何采取行动提出了11项、10项建议,呼吁重新关注可持续性问题,确保为未来做好准备。文章编译了这部分内容,希望为图书馆领域带来行业内外的新声音,为图书馆发展提供新思路。

The IFLA Trend Report is the result of a dialogue between the library field and experts from a range of disciplines.Since the initial version of the report was published in 2013,six updated versions have been released,2016,2017,2018,2019,2021 and 2022.Looking ahead,anticipating problems and finding ways to respond are themes that run throughout the report.The Ifla Trend Report 2022 Update responds to the new issues raised in the previous report.It offers forms of action for the global library field and IFLA as a consortium of the global libraries,in terms of motivation,engagement,empowerment and connectivity.11 and 10 suggestions are made respectively.The report calls for a renewed focus on sustainability to ensure readiness for the future.The article translates and complies this section in the hope of bringing new voices from within and outside the profession to the library field and providing new ideas for library development.