从雅万高铁看中国进一步开拓印尼高铁市场的可行性

The Feasibility of China Furtherly Developing Indonesian High-Speed Railway Market:from the perspective of the Jakarta-Bandung High-Speed Railway

雅万高铁是中印尼两国共建“一带一路”倡议的标志性旗舰项目,从投标到建设,备受世界关注。雅万高铁也是印尼历史上第一条高铁,对促进印尼公共交通现代化具有重要意义,给印尼经济社会带来许多积极效应。目前,印尼政府将基础设施建设作为优先项目,印尼国内经济发展、新首都建设等都需要更多的铁路网,印尼国内高铁市场需求庞大。在分析雅万高铁积极成效的基础上,认为雅万高铁可以为中国高铁进一步开拓印尼市场提供可行性经验。

The Jakarta-Bandung high-speed railway is one of the most important flagship projects of the"Belt and Road"initiative jointly built by China and Indonesia,which has attracted worldwide attention from bidding to construction.The Jakarta-Bandung high-speed railway is also the first high-speed railway in the history of Indonesia,which is of great significance to promoting the modernization of public transportation in Indonesia and has brought many positive effects to the Indonesian economy and society.At present,the Indonesian government regards infrastructure construction as priority projects.Indonesia’s domestic economic development and the construction of a new capital require more railway networks.This article attempts to discuss the feasibility of further development of the Chinese high-speed railway in the Indonesian market.