摘要
加强国际传播能力建设,需加快构建中国话语和中国叙事体系,其核心在于提升国家话语能力。通过构建国家话语能力的钻石模型,深化要素分析,针对公共卫生事件背景下国家话语能力的薄弱环节,坚持把握多样性与平衡性统一、主导性与对话性协调、精准性与广泛性兼容的原则,从话语资源、话语主体、话语表达、话语传播四个方面完善提升路径,以增强中华文明传播力影响力。
To strengthen international communication ability,it is necessary to accelerate the construction of China’s discourse and China’s narrative system,the core of which is to enhance the national discourse abilities.By constructing a diamond model of national discourse abilities,the study deepens the analysis of elements that constitute the model.In view of the weak points of national discourse abilities in the context of public health events,it adheres to the principles of unity of diversity and balance,coordination of dominance and dialogue,and compatibility of precision and universality,and tries to improve the national discourse abilities from four aspects:discourse resources,discourse subject,discourse and communication,so as to enhance the influence of Chinese civilization communication.
出处
《南京社会科学》
北大核心
2023年第2期107-115,共9页
Nanjing Journal of Social Sciences
基金
国家社科基金一般项目“公共卫生事件背景下的国家话语能力提升研究”(22BYY068)
国家语委“十三五”科研规划一般项目“重大突发事件新闻言语行为及公信力研究”(YB135-150)
江苏省社科重点项目“突发公共事件中政务新媒体话语体系的认知构建机制和海外译播策略研究”(21YYA001)的阶段性成果。
关键词
公共卫生事件
国家话语能力
钻石模型
提升路径
public health events
national discourse abilities
diamond model
improvement path