乡村振兴视域下的非物质文化遗产保护利用——以汉水流域老河口木版年画为例

Protection and Utilization of Intangible Cultural Heritages from the Perspective of Rural Revitalization——Taking Laohekou Woodcut New Year Paining in the Hanjiang River as an Example

乡村振兴是国家发展的重要战略,乡村文化振兴是乡村振兴的源动力,作为中华民族优秀传统文化财富的非物质文化遗产是乡村文化振兴的重要资源。以汉水流域颇具代表性的老河口木版年画为例,探讨非物质文化遗产的生产性保护及其对乡村振兴战略的推动作用,结合汉水流域丰富的传统文化资源,通过文旅深度融合,探索乡村振兴语境下对非物质文化遗产的有效保护利用。

Rural revitalization is one of the important strategies of national development, and rural cultural revitalization is the strength source, while the intangible cultural heritages, the fine traditional cultural wealth of the Chinese nationalities is the key resource of rural cultural revitalization. This paper, taking Laohekou Woodcut New Year Paintings in the Hanjiang River reaches as an example, studies the productive protection of intangible cultural heritages and the role in rural revitalization, and proposes to combine with the rich traditional cultural resources in the Hanjiang River reaches and integrate culture and tourism as to realize an effective protection and utilization of the intangible cultural heritage in rural revitalization.