苗族蜡染纹样对服装设计的守正与创新

Cultural Inheritance and Innovation of Miao Batik Patternin Fashion Design

为探索苗族蜡染纹样在女装中的设计运用,以苗族蜡染纹样为研究对象,从守正与创新两个角度,从历史角度追溯蜡染艺术的发展起源,对苗族蜡染纹样按题材进行分类,总结纹样的审美特征及文化寓意和内涵.将苗族蜡染纹样元素提炼,以创新设计的方式从蜡染的色彩、图案、面料及表达方式等应用到现代服装设计中.使中国传统文化艺术与现代流行元素相结合的方式,让苗族蜡染得到有效保护和发展,有助于振兴苗族蜡染艺术的同时丰富了现代女装设计的创新方式.对苗族蜡染纹样的传承与创新有一定的借鉴意义.

To explorehow Miao batik patterns are applied inwomen’s clothing design,and taking Miao batik patterns as the research object,the paper classified Miao batik patterns by the theme and summarized the aesthetic features,cultural implication and connotations of patterns from the perspective of cultural inheritance and innovation,and from the perspective of history to date back the origin of the development of batik.The elements of Miao batik patterns were extracted and applied to modern clothing design from batik colors,patterns,fabric and expressions in an innovative way.By combining traditional Chinese culture and art with modern popular elements,Miao batik can be effectively protected and developed,which contributes to revitalizing Miao batik art and enriching the creative design ways of modern women’s clothing.All these results may be of certain reference to the inheritance and innovation of Miao batik patterns.