眉山苏氏家风对苏轼人生价值观的影响(上)

The Influence of Su’s Family Style in Meishan on Su Shi’s View of Life(Part 1)

苏轼出生于一个轻财重义、乐善好施的世家,深受眉山苏氏家风的影响,从而形成了其独特的人生观、价值观和世界观。苏轼既获得了眉山的淑灵之气,也承继着眉山苏氏的遗烈之风,不独文章锦绣,其刚正不阿、敢作敢为、轻财重义、乐善好施的人格魅力亦昭示千秋,其忠君爱民、“但令人饱我愁无”的民本意识更受百世景仰。

Su Shi was born in an aristocratic family that regarded money lightly and valued justice greatly,and was philanthropic.He was deeply influenced by the Su’s family style in Meishan,and thus formed his unique outlook on life,values and the world.Su Shi not only gained the elegance of Meishan,but also inherited the style of the martyrs of the Su’s family in Meishan.Not only were his articles beautiful,but also his personality charm of integrity,daring,valuing wealth and justice,and charity also showed that his loyalty to the monarch and love for the people,and his people-oriented sense were more admired by hundreds of generations.