蓟州地区经幢研究

A Study of Dhvajas in Jizhou

经幢作为重要的石刻文物,是研究宗教建筑、佛教信仰问题不可忽视的参考资料。蓟州现存多座古代经幢的实物,在地方志中也常见关于修建经幢的记载。这些经幢年代自唐至明清,分属信众功德幢、寺庙经幢、墓幢三种类型。开展对于蓟州经幢的综合研究,对于深入理解佛教的地方传播历程,探索古代信众、僧侣的精神世界具有重要价值。

As an important stone carving cultural relic, dhvajas can not be ignored in the study of religious architecture and Buddhist belief. At present, there are many dhvajas in Jizhou, which are also commonly recorded in local chronicles. These dhvajas span the Tang Dynasty to the Ming and Qing Dynasties, and belong to three types: believers’ virtue dhvajas, dhvajas belonging to temples, and dhvajas belonging to tombs. A comprehensive study of the dhvajas in Jizhou is of great value for understanding the local spread of Buddhism and exploring the spiritual world of ancient believers and monks.