读《遗山乐府》札记(一)

Notes Taken While Reading Yuan Yishan’s Lyrics(1)

自汉末北方久乱,南方较安定,文化一直偏胜于南方。魏晋之世,吴人称中州人为伧,陆机由吴下入洛,听说北方人左思要写《三都赋》,写信给其弟陆云,说:“此间有伧父,欲作《三都赋》,须其成,当以覆酒瓮耳。”伧父,意为粗鄙之人,陆机的自信来自南方的文化积淀。魏晋以来,北方诸族匈奴、鲜卑、羯、羌、氐等开始大规模进入中原地区,由民族冲突而发生“永嘉之乱”,导致西晋灭亡,衣冠南渡。从此,文化的天平进一步偏于南方。南北朝时,颜之推著《颜氏家训》,其《风操》篇多论南北之别,从其所载看,南人明显胜于北人。颜之推说了一段著名的故事:别易会难,古人所重;江南饯送,下泣言离。有王子侯,梁武帝弟。