摘要
在湛蓝的天空中,童年的画面在她眼前一闪而过,就像一台录像机被摁下进入倒带模式。她才三岁,正在沙滩上堆沙堡……抬头看到明亮的阳光照在她可爱的小脸上。时光飞逝,那双小手变成了更结实的一双手,正试着用乐高积木搭一座城堡。接着,那双手握住了一支笔,当时她第一次参加专业考试。后来,她的双手稍微放松了一些,握着方向盘,开车载着家人和朋友。
Falling through the clear blue sky,pictures of her childhood flashed1 past her eyes,as though a VCR was pushed in rewind2 mode.There she was aged three,building a sandcastle3 on the beach...looking up to see the bright sun shining down on her cute little face.Time flew by as those small little hands changed into sturdier4 ones which were trying to make a castle out of Lego blocks.Moving on,those hands were holding a pen,while she was taking her first major exam.Later on,they were a little relaxed,as they held onto a steering5 wheel,driving along with family and friends.
出处
《中学生英语》
2023年第5期22-24,共3页
English Journal for Middle School Students