摘要
2022年的端午节,在纺织谷内,一群汉服小姐姐似画中仙女穿梭于工业风的园区之中,这种中式古典与西方极简风格的糅合,形成了一道融汇古今,横贯中西的画境。“纺织谷的拍摄背景真是一绝,除了创意时尚的场景,还有古色古香的自然景色,画面优美温婉毫无违和感。”参与活动的专业摄影师对记者由衷赞叹道。在这场由纺织谷和山东工艺美术学院产教融合青岛基地联合策划而成的活动中,主办方通过网络征集了十名汉服爱好者。
On the Dragon Boat Festival in 2022,in the Textile Valley,a group of ladies in Chinese costume looked like painted fairies shuttling through the park,such a blend of Chinese classical and Western minimalist styles,forming a picturesque world that blends the ancient and the modern,crossing the East and the West.In this activity,which was jointly planned by Textile Valley and Qingdao Base ofShandong University of Art&Design,the organizers collected ten Hanfu fans through the Internet,and gathered some students dressed them in classical styles,andfilmed them at the popular place for sharing on social mediain Textile Valley.Models dressed in Hanfu,with exquisite makeups,which not only fits the historical image but also adapts to the model style.
