理解“是人”还是“斯人”之争背后的视角差异

中学课本中孟子著名的《生于忧患,死于安乐》一文,究竟写的是“故天将降大任于斯人也”,还是“故天将降大任于是人也”?这个问题最近成了社交场上的谈资,多数人明明记的是“斯人”,信誓旦旦地表示“我不管,就是天塌了也得是‘斯人”,可遍查各个版本的课本,书本上白纸黑字写的都是“是人”,从未出现过“斯人”。