摘要
四十年来,汉语称谓类词语模造词能量强大。称谓类模标作为该模式的类别标识,是人际社会的关系、身份和职业等的体现。以语法化为研究视域,分类例析亲属称谓类模标和社会称谓类模标的语义演化轨迹,可以发现亲属称谓类模标的表达性功能明显,能够体现语用主体的主观态度;社会称谓类模标的指称性功能突出,意义和形式上具有一定的对应性。因而探索两类称谓类模标语义的演化机制和特点,具有语言学和社会学的双重意义。
出处
《语言与翻译》
CSSCI
2022年第4期14-21,共8页
Language and Translation
基金
浙江省哲学社会科学规划课题“当代汉语新词语‘模价’体系构建研究”(课题编号:21NDJC068YB)阶段性成果
浙江理工大学科研启动基金项目(课题编号:18122149—Y)。