像鸟儿一样飞行——中国无人飞行器创奇迹

Flying Like A Bird--Chinese Unmanned Aircraft Created Miracles

主题语境:人与社会——科技创新,发明创造就像“电子鸟”一样,扑翼机是一种通过摆动“机械翅膀”飞行的飞行器,将在许多领域有所应用,如火星探测、机场驱鸟、军事侦察等。它的设计模仿了鸟类的飞行。

Just like an electronic bird,the ornithopter(扑翼机)isakindofaircraft(飞行器)that flies by flapping its mechanical(机械的)wings.It will be used in many fields,such as Mars exploration,driving away birds in airports,military(军事的)observation and so on.They were designed by imitating the act of flying birds.