论中国式现代化道路的生成逻辑和世界意蕴

On the Generation Logic and International Significance of the Chinese Path to Modernization

中国式现代化道路是中国共产党秉承历史主动精神深刻认识和科学把握现代化建设规律的结果。马克思现代性思想及其对现代化模式“非同一性”的科学判断为中国式现代道路提供了理论支撑,近代中华民族在救亡图存中对现代化的不断尝试构成了中国式现代化道路的历史基础,中国共产党在立党兴国百余年历程中对现代化建设的持续探索是中国式现代化道路生成的实践根基。中国式现代化道路从根本上超越了资本逻辑主导的西方现代化模式,为人类走向现代化提供了新的路径选择,助推了人类命运共同体构建,充分彰显了中国道路的“中国向度”和“世界向度”,引领着人类文明进步的总体性历史进程。

The Chinese path to modernization is the result of the CPC adhering to the historical initiative to deeply understand and scientifically grasp the law of modernization. Marx’s thought on modernization and his scientific judgment on the "Non-identity" of the modernization model provided the theoretical support for the Chinese path to modernization. Since the advent of modern times, continuous attempts of the Chinese nation to achieve modernization in the process of saving the country from subjugation served as the historical foundation of the Chinese path to modernization. In the course of building the Party and making the country prosperous for more than 100 years, the CPC has made continuous exploration of modernization,which forms the practical foundation of the birth of the Chinese path to modernization. The Chinese path to modernization fundamentally surpasses the western model of modernization dominated by the capital logic, provides a new choice for mankind to realize modernization, promotes the building of a community with a shared future for mankind, fully demonstrates the Chinese path from both "the Chinese dimension" and "World dimension", and leads the the overall historical process of human civilization.