我国刑事案件审前高羁押率之反思

Reflections on the High Rate of Pretrial Detention of Criminal Cases in China

我国刑事案件审前羁押率比主要法治国家高很多,但要看到其背后所折射的制度运行和社会支撑因素。对于前者,需要多进行前提性和条件性的思考和论证;对于后者,还需多开阔视野,将羁押问题放之于整个社会治理体系和场景中去考量。

The pretrial detention rate of criminal cases in China is much higher than that in major countries under the rule of law,but we should see the system operation and social support factors reflected behind it.For the former,we need to think and demonstrate more on the premise and condition.For the latter,we need to broaden our horizons and consider the issue of detention in the whole social governance system and scenario.